Chronique #2 : Every Day, David Levithan

A comme Attendre et Aimer. Voilà deux mots qui pourraient qualifier la posture du héros de David Levithan, l'énigmatique A, dans son très beau roman Young Adult "Every Day". 

Je ne pense pas être la seule, mais j'aime lire des histoires originales, quasi-inédites, qui me transportent dans un univers à la fois totalement étranger et terriblement réel. C'est ce que j'ai pu retrouver dans ce roman à l'écriture très simple, narrant les aventures de A, un individu de 16 ans, sans genre sexuel prédéfini, qui vogue chaque jours de corps en corps, et ce depuis toujours. A peut donc être un jour une fille superficielle, vivant dans un quartier huppé du Vermont, et se réveiller le lendemain matin dans le corps d'un garçon obèse à l'autre bout de la côte Est. Seule constante : il/elle doit attendre 365 jours pour être dans la peau d'une personne un poil plus âgée. 

Malgré la douleur de ce processus, l'empêchant de mener à bien sa propre destinée, d'obtenir une enveloppe charnelle bien à soi, A s'est accommodé, tant bien que mal, à ce mode de vie surprenant. Mais tout bascule lorsque, dans la peau de Justin, un ado rockeur au tempérament je-m'en-foutiste, il rencontre la petite-amie de ce dernier : Rhiannon. C'est alors le coup de foudre pour A, qui va tout faire pour revoir la jeune femme, n'hésitant pas à "prendre en otage" les corps qu'il habite par la suite… 

J'avais placé énormément d'attentes dans ce livre. Le résumé, ainsi que les divers échos que j'en avais eu, m'avaient emballé. Je peux dire que je n'ai pas été déçue. J'aime la littérature Young Adult, mais je regrette souvent le fait que les récits se répètent à l'envi, que les histoires d'amour soient trop mièvres… À mon plus grand plaisir, ce n'est pas le sentiment que j'ai eu à la lecture de ce roman. Bien sûr, la relation entre A et Rhiannon est au centre de la narration, mais pour autant, l'auteur n'en fait pas du pathos. Et ça fait du bien. Car cette histoire est tellement originale, émouvante, qu'il aurait été dommage qu'elle soit gâchée par un excès de sentimentalisme. 

Plus que la palette de personnages présentés, j'ai aimé le message véhiculé par Levithan à propos de la question du genre, de l'homosexualité et de la transexualité : les différences entre filles et garçons sont purement construites par le milieu social et sociétal dans lequel s'ancre l'individu, tandis que l'amour entre deux personnes du même sexe n'a même pas à être débattue, puisque c'est quelque chose de normal. Ca aussi, ça fait un bien fou.

Le point faible de ce livre pourrait résider dans sa longueur. Les jours s'égrenant, les nouveaux corps apparaissent et se présentent. Sauf que l'on ignore où tout cela va nous mener. Certains chapitres donnent l'impression d'avoir comme seule fonction de repousser l'heure du dénouement. Heureusement, l'histoire est prenante et il est donc plus évident de passer outre ce désagrément. 

Pour ce qui est de la fin, je ne la révélerai évidemment pas, mais je pense que celle-ci est très bien trouvée et ne part pas dans un scénario complètement délirant, ce que je redoutais. Et un petit conseil : gardez bien précieusement un petit mouchoir à côté de vous ! 

Je ne pourrai que vous conseiller de lire ce livre en anglais, comme je l'ai fait : la langue est très compréhensible, il n'y a pas de difficultés majeures, et le style de l'auteur est fait pour être lu en version originale. À noter que dans la version que j'ai acheté, j'ai eu droit à un prequel, nommé "Six earlier days". Autant dire qu'ils n'apportent rien de plus à l'histoire : ces chapitres ont clairement été ajoutés pour permettre aux plus grands fans de continuer l'expérience de lecture. 

Une suite, nommée "Another Day", est attendue pour l'été 2015. L'histoire sera narrée du point de vue de Rhiannon, mais j'ignore totalement si cela relatera la même histoire - auquel cas cela s'avérait complètement inutile - ou si nous retrouverons nos protagonistes dans un futur plus ou moins proche. Dans tous les cas, le rendez-vous est pris!